TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Traducción e interpretación
SERVICIOS
SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN
INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA (EN CABINA)
Adecuada para reuniones, conferencias o seminarios con varios idiomas donde se requiere una comunicación fluida e inmediata, puesto que la interpretación llega instantáneamente al participante.
INTERPRETACIÓN CONSECUTIVA
Adecuada para reuniones, conferencias de prensa y presentaciones públicas con dos lenguas de trabajo para eventos de no muy amplia duración con pausas establecidas para la traducción.
INTERPRETACIÓN DE ENLACE
Adecuada para reuniones de negocios y visitas con dos idiomas de trabajo. El intérprete hace de enlace entre las personas de diferentes nacionalidades y los mensajes traducidos son más cortos.
SERVICIOS DE TRADUCCIÓN
TRADUCCIÓN JURADA
Todo tipo de documentos oficiales como partidas de nacimiento, matrimonio, defunción, certificados y títulos académicos, certificados médicos, permisos de circulación, documentos para adopciones y otros.
TRADUCCIÓN JURÍDICA Y FINANCIERA
Escrituras notariales, contratos, demandas judiciales, sentencias, cuentas de resultados, balances, auditorías, certificados, extractos bancarios, etc.
MÁRKETING y COMUNICACIÓN
Publicidad, páginas web y aplicaciones de móviles, redes sociales, artes y humanidades, traducción literaria.
TRADUCCIÓN TÉCNICA
Manuales de uso, fichas técnicas, memorias, documentación para licitaciones y concursos.
TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL
Le ofrecemos doblar o subtitular su video a través de la transcripción o la traducción del guion, le ponemos voz de doblaje o locución.
Ayudamos y aconsejamos a nuestros clientes para elegir el tipo de traducción que mejor se adapte a sus necesidades.
